Английские фразовые глаголы с предлогом IN 

Предлог IN/INTO в английском языке противоположен по значению предлогу OUT. Многие фразовые глаголы с IN или INTO означают ВНУТРИ: Ask in - Пригласить зайти в. We asked them into the house. Back into – Отступать, ехать задним ходом, поддерживать. She backed into a doorway to let the crowds pass by. Barge in - Вваливаться. Oh! I\'m sorry. I didn\'t mean to barge in on you. Bash in - Пробить, ворваться. Don\'t bash the door in! Book in - Регистрироваться, заказать. He’s booked himself in at a health spa. Breathe in - Вдохнуть. It hurts when I breathe in. Check in - Зарегистрироваться по приезду в аэропорт или гостиницу. Have you checked in yet? Come in – Входить, прибывать, подключаться. What time does his train come in? Dig into - Погрузиться, вонзиться. She dug her fingernails into my wrist. Dip in - Опустить в, погрузить в. I dipped into the sour cream with a potato chip. Drive in - Прибыть на машине. The minister and his secretary drive in today from their motor tour across the country. Eat in - Есть дома. Let’s eat in tonight. Fill in - Заполнить форму/Замещать кого-то на работе. Please fill in this form. Fit in - Уживаться, приспосабливаться, подходить. She fitted in with her new colleagues straight away. Get in - Прибывать (на самолете, поезде и др)/Прибыть домой, в школу, на работу/Зайти в здание/Сесть в машину. His train gets in at 11.30 p.m. Hack into - Взломать компьютерную систему. He hacked into the government database and stole a lot of data. Keep in - Не выпускать из дома, держать в больнице. They were kept in after school. Key in - Печатать, заносить информацию в компьютер. Key in your name and password. Let in - Впускать кого-либо. Could you go down and let Mary in? Live in - Жить в месте, где работаешь или учишься. Their nanny lives in. Lock in - Запирать дверь и не впускать/не выпускать кого-либо. You can’t keep me locked in. Log in/into - Входить в систему (при работе на компьютере). Have you logged in lately? Move in - Въезжать (в новый дом), селиться (с кем-либо). The crowds are moving in. Plug in - Подключить прибор к электросети. Then I realized I hadn’t plugged the TV in. Stay in - Оставаться дома. I think I’d rather stay in tonight. Wait in - Оставаться дома в ожидании чего-либо. I have to wait in for a delivery this morning.